Prima pagina arrow MINUNI ALE LUMII arrow Descifrarea Manuscrisului Voynich
Categorii
Prima pagina
SPECTACOLUL CUNOASTERII
ISTORII UITATE
PARANORMAL
FEMINA CLUB
STAREA DE VEGHE
TERRA X
MINUNI ALE LUMII
CONSULTATII FARA PLATA
TERAPII COMPLEMENTARE
BLITZ
HOROSCOP
ASTAZI IN ISTORIE
VERIFICATI-VA CUNOSTINTELE
MAGAZIN .RO
User Menu
Avem 9 vizitatori online

Descifrarea Manuscrisului Voynich

Imprimare E-mail
miercuri, 18 iulie 2018

In privinta decodarii ciudatului manuscris Voynich, atat CIA cat si FBI au incercat sa-i dea de cap, dar fara cea mai mica perspectiva ori speranta de succes. Academicieni, criptologi foarte inteligenti din lumea întreaga îsi bat mintea sa descifreze de peste 600 de ani un misterios document denumit Manuscrisul Voynich, scris într-o limba considerata veacuri de-a randul indescifrabila. Unele persoane mai „extravagante” au ajuns chiar sa emita ipoteza ca acesta ar fi fost redactat de extraterestri! Acum însa toate cautarile si ideile abracadabrante s-au terminat: enigma manuscrisului a fost, în sfarsit, elucidata de o echipa de matematicieni rusi.

Un text în doualimbi ciudate

 Numele manuscrisului vine de la cel al revolutionarului polonez antirevolutionar si negustor de carti Wilfrid Voynich, care l-a cumparat în 1912 dintr-un colegiu iezuit de langa Roma. Potrivit datarilor cu carbon-14, cartea a fost realizataîn Italia medievala între anii 1404 si 1438. Desenele din interiorul sau înfatiseaza în special ierburi si plante, precum si alte obiecte farmaceutice, astronomice sau biologice. Cat despre limba folosita – aceasta scriitura era un jargon ininteligibil.

 Matematicienii Institutului de Matematici Aplicate din Moscova (IMAM) au descifrat manuscrisul Voynich (în prezent, conservat laBeinecke Library of Rare Books and Manuscripts de la Universitatea Yale). Mai întai, ei au extras toate vocalele si spatiile, transformand Codexul într-un substantiv rus foarte lung. Dar, evident, nu aceasta era solutia. Totusi, de crezut ori nu, a fost otentativa foarte buna: expertii IMAM au descoperit ca asa-numitul Manuscris Voynich continea realmente doua limbi!

Corpul feminin, botanica, astrologie...


 O echipa de experti rusi „s-a jucat” cu textul pentru a observa daca exista vreun mijloc de a-l face descifrabil. Mai întai, spuneam, au extras toate vocalele si spatiile, totul ajungand sa semene cu un substantiv rus foarte lung. Au verificat apoi literele incompatibile cu alte limbi, precum limbile germanice, romane sau grecesti. Iar ceea ce a rezultat a constat în referiri la „corpul feminin”, la „botanica”, la „astrologie” si la recipient farmaceutice, care corespund ilustratiilor ce li se alatura.

 Cercetatorii sunt totusi convinsi ca manuscrisul a avut un ghid mai vechi referitor la primul-ajutor medical, care ofera sfaturi legate de vindecare, precum si medicina medievala. Însa echipa respectiva de experti va avea probleme în a traduce în integralitatea sa textul Voynich. Aceasta, deoarece în absenta vocalelor, exista foarte multe interpretari pentru a sti care sunt cuvintele înscrise în acest insolit material.

Sfaturi pentru „cultivarea” opiului

 Dupa efectuarea unei analize statistice a Manuscrisului Voynich, expertii rusi au ajuns la concluzia ca acesta a fost criptat, asa cum aratam mai sus, prin suprimarea vocalelor si a spatiilor. Colectia de simboluri a fost reunita apoi într-un nou text, cu segmentele lexicale mai „rational” reunite, cu spatii prealabile. Astfel, au ajuns la ipoteza ca aproximativ 60% din text a fost scris în engleza sau germana, iar cealalta parte, într-o limba romanica – eventual italiana, spaniola sau chiar latina.

 „Totusi – si-a exprimat o anumeretinere Yuri Orlov, coautor al studiului – nu-mi pot da seama în ce masura întelegerea textului poate fi atat de importanta astazi, întrucat, daca încercam sa judecam prin prisma desenelor, el explica de pilda în ce moment al anului trebuie semanate semintele de mac, pentru a obtine ulterior opiul! (...) Este însa imposibil sa reconstituim întregul text fara a folosi vocale, deoarece în acest caz apar felurite interpretari ale celor mai importante cuvinte.”

 Altfel spus, începutul cel mai important a fostfacut, dar... trebuie sa mai asteptam pana la aflarea deznodamantului!

ADRIAN-NICOLAE POPESCU

 
< < articolul precedent   articolul urmator > >

Cauta in arhiva magazin.ro
ABONAMENTE LA REVISTA MAGAZIN

Cititorii fideli ai revistei noastre au la dispozitie articolele cele mai interesante direct online, in aceasta pagina de internet. Exista, insa, si o alta categorie de cititori fideli care prefera editiile tiparite, prin care noi incercam sa ajungem in toate colturile tarii. Pentru acestia exista optiunea abonamentului, una dintre cele mai sigure si mai facile metode de a intra, saptamanal, in posesia revistei MAGAZIN.

Nu ezitati sa va abonati!


Abonamentul se poate face direct la redactie prin:
- expedierea unui mandat postal la orice Oficiu Postal, dupa modelul reprodus mai jos;
- plata in urmatoarele conturi bancare pentru client Casa Editoriala "Magazin" S.R.L. (CUI: RO1571838):
1) RO74BACX0000003000160000 Unicredit Tiriac
2) RO24RNCB0072049689850001 B.C.R.
- la orice Oficiu Postal din tara (Revista Magazin figurand la pozitia 19355 din Catalogul Publicatiilor).

PRETURILE ABONAMENTELOR sunt urmatoarele:
- 1 luna: 6,00 lei
- 2 luni: 12,00 lei
- 3 luni: 18,00 lei
- 4 luni: 24,00 lei
- 5 luni: 30,00 lei
- 6 luni: 36,00 lei

Cititorii din strainatate pot contracta abonamente, achitand contravaloarea abonamentului dorit (50 euro sau 70 $, un abonament pe sase luni; 25 euro sau 35 $, un abonament pe trei luni) in conturile societatii, enumerate mai sus.

CONTACT
Telefon:
0722. 625. 622
021. 317. 89. 65
Email:
Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat a putea vizualiza pagina.
Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat a putea vizualiza pagina.

Incercam astfel sa nu ii dezamagim in nici un fel pe cititorii nostri, o preocupare de la care nu am abdicat niciodata, pe parcursul ultimelor decenii.

Aboneaza-te la newsletter
Email:

Subscribe Unsubscribe
Sondaj
Cele mai noi articole
» Creiere supraincarcate
» A evadat Napoleon din Insula Sfanta Elena?
» Cei ce nu vor sa vada
» Cod in unt cu usturoi
» Ce creme folositi?
» Pamantenii „extraterestri”
» Manastirea Turnu – Prahova
» Comori de arta
» Memoria fara varsta a aborigenilor
» Ecranul si lumina ochilor nostri
» Lumea, prin „ochiul Istanbulului”
» Cand actorii devin prea guralivi
» Horoscopul saptamanii: 19-25 noiembrie 2018
» 15 noiembrie 1969 – Doua submarine nucleare s-au ciocnit
» Tema: „TURNURI”
» Inovatii pentru o casa model
» Pestera cu prada de razboi
» Florin Gheorghita si OZN-ul din 1968
» Linte cu costita afumata
» Buze voluptoase
Cele mai populare articole...
» Adevarul despre pasiunile erotice ale Mariei-Tereza
» Calciul si magneziul - vitale pentru sanatate
» Tiroida, o glanda mica, probleme mari
» Sfaturile bioterapeutei Djuna
» Ce a ascuns Charles Darwin?
» Luna va disparea de pe bolta cereasca
» Haremul - inchisoarea femeilor favorite (2)
» Bolile se vor auto-vindeca
» Haremul - inchisoarea femeilor favorite
» Pe Marte exista viata!
» Hernia de disc, o boala la moda
» In Peru exista un loc miraculos, unic in lume: Lacul care aduce copii
» 3 pozitii de relaxare
» Viciul care duce la buna-dispozitie
» Iuda intr-un manuscris controversat
» Miracolul lumii invizibile: Lumea dupa Nilsson
» Psoriazisul, vindecat de pesti!
» Corp ceresc condamnat la moarte
» O rapire OZN in Florida
» "Teapa" gripei aviare


Arhiva: » 1 » 2 » 3 » 4 » 5 » 6 » 7 » 8 » 9