Prima pagina arrow BLITZ arrow Regizori ale caror filme au fost interzise in China
Categorii
Prima pagina
SPECTACOLUL CUNOASTERII
ISTORII UITATE
PARANORMAL
FEMINA CLUB
STAREA DE VEGHE
TERRA X
MINUNI ALE LUMII
CONSULTATII FARA PLATA
TERAPII COMPLEMENTARE
BLITZ
HOROSCOP
ASTAZI IN ISTORIE
VERIFICATI-VA CUNOSTINTELE
MAGAZIN .RO
User Menu
Avem 2 vizitatori online

Regizori ale caror filme au fost interzise in China

Imprimare E-mail
miercuri, 11 decembrie 2019

Desi cea de-a saptea arta a fost intotdeauna, pentru regizori si scenaristi, un mijloc de a explora subiecte tabu, de a forta barierele comediei si de a se implica in chestiuni politice controversate, la Hollywood exista o indelungata istorie a cenzurii. In anii interbelici a existat „Codul Haye”, care impunea limite stricte continutului filmelor si determina regizorii sa gaseasca tot felul de solutii creative pentru a-l ocoli.

 Astazi, regizorii americani nu mai sunt supusi acestui cod, dar, daca vor ca operele lor sa patrunda (si sa faca bani, evident!) pe uriasa piata chineza, ei trebuie sa se supuna regulilor impuse de cenzorii de la Beijing. Majoritatea o fac fara sa clipeasca, altii insa – niste curajosi cu care vom face cunostinta ceva mai jos – prefera sa sfideze marea putere rosie...

Quentin Tarantino – A fost odata la Hollywood

 Avand actiunea plasata in Los Angelesul anului 1969, filmul „A fost odata la Hollywood”, regizat de controversatul Quentin Tarantino urmareste aventurile unui actor scapatat, Rick Dalton (Leonardo DiCaprio), si ale dublurii sale, cascadorul Cliff Booth (Brad Pitt), pe cand Dalton incearca sa-si reinvie cariera si intra intamplator in legatura cu infama „familie Manson”.

 Filmul include si o scena care-l infatiseaza pe faimosul Bruce Lee, intr-o lumina nu tocmai flatanta. Fiica acestuia, Shannon Lee, a criticat modul in care tatal ei a fost portretizat si s-ar fi plans, spun gurile rele, chiar Administratiei Nationale de Film din China, fapt care a dus la interzicerea peliculei in aceasta tara. Dar regizorul a mai intrat in bucluc cu cenzorii chinezi si mai inainte, cand, pentru ca „Django dezlantuit” sa poata rula pe ecranele din China, el a trebuit sa taie din scenele violente.

 De asta data, Tarantino s-a infuriat atat de tare, incat a refuzat sa scoata scena cu Bruce Lee, chiar si cu riscul de a pierde zeci de milioane de spectatori.

Christopher Nolan – Cavalerul negru: Legenda renaste

  „Cavalerul negru: Legenda renaste” este o continuare in stilul cu care regizorul Christopher Nolan ne-a obisnuit deja, a celebrului „Batman: Inceputuri”, cu un masiv succes la public. Mai mult decat atat, filmul este unul dintre putinele creatii cu supereroi care a reusit sa obtina doua Oscaruri – unul pentru le-gendara prestatie a lui Heath Ledger in rolul lui Joker. Singurii care n-au apreciat filmul au fost cenzorii chinezi, nemultumiti de scena in care un afacerist veros fuge din America in Hong Kong, ca sa scape de inchisoare – o prezumtie nedreapta, sustin ei, prin care se da de inteles ca acest teritoriu chinez ar fi un fel de „rai pentru corupti”. Dar nici Nolan si nici studiourile Warner Bros nu au acceptat sa scoata scena sau macar sa o modifice, astfel ca filmul nu a patruns pe piata chineza.

Martin Scorsese – Cartita

 Palpitantul thriller „Cartita”, regizat de Martin Scorsese, a fost extrem de popular in America si in lumea larga, dar n-a fost difuzat niciodata in cinema-tografele chinezesti. Si nu din cauza violentei – desi cenzorii sunt in general sensibili la asa ceva, ci a unei simple referiri  la faptul ca autoritatile chineze ar cumpara, in secret, tehnica informatica avansata din domeniul militar.

 Pentru spectatorul de rand, o asemenea afirmatie nu inseamna mare lucru, dar cenzorii chinezi au fost ingroziti. Cum un regizor de reputatia lui Scorsese nici n-a vrut sa auda  de scoaterea replicii respective, pe motiv ca „nu-si compromite ideile originale”, „Cartita” nu a putut fi difuzat in China.

Paul Feig – Vanatorii de fantome

 Realizat in 2016, acest nou episod al indragitei serii din anii 1980 a parut doar un film obisnuit, dupa standardele occidentale. Insa in China s-a intamplat ceva cu totul diferit. Si aceasta pentru ca in uriasa tara asiatica, orice pelicula cu teme supranaturale trezeste suspiciuni, chiar si o comedie cu fantome buclucase!

 Orice referire la paranormal nu este bine privita de cenzorii de la Beijing, cu atat mai putin cand personajele sunt spirite, stafii sau demoni de neconceput pentru niste tovarasi atei. Desi i s-a propus sa modifice filmul pe ici-pe colo, si anume prin partile esentiale, Feig a refuzat sa o faca, argumentand ca, daca scoate fantomele, nu s-ar mai intelege nimic din creatia lui – astfel ca filmul n-a intrat, pana la urma, pe piata chineza.

GABRIEL TUDOR

 
< < articolul precedent   articolul urmator > >

Cauta in arhiva magazin.ro
ABONAMENTE LA REVISTA MAGAZIN

Cititorii fideli ai revistei noastre au la dispozitie articolele cele mai interesante direct online, in aceasta pagina de internet. Exista, insa, si o alta categorie de cititori fideli care prefera editiile tiparite, prin care noi incercam sa ajungem in toate colturile tarii. Pentru acestia exista optiunea abonamentului, una dintre cele mai sigure si mai facile metode de a intra, saptamanal, in posesia revistei MAGAZIN.

Nu ezitati sa va abonati!


Abonamentul se poate face direct la redactie prin:
- expedierea unui mandat postal la orice Oficiu Postal, dupa modelul reprodus mai jos;
- plata in urmatoarele conturi bancare pentru client Casa Editoriala "Magazin" S.R.L. (CUI: RO1571838):
1) RO74BACX0000003000160000 Unicredit Tiriac
2) RO24RNCB0072049689850001 B.C.R.
- la orice Oficiu Postal din tara (Revista Magazin figurand la pozitia 19355 din Catalogul Publicatiilor).

PRETURILE ABONAMENTELOR DIRECT LA REDACTIE sunt urmatoarele:
- 1 luna: 7,50 lei
- 2 luni: 15,00 lei
- 3 luni: 22,50 lei
- 4 luni: 30,00 lei
- 5 luni: 37,50 lei
- 6 luni: 45,00 lei

Cititorii din strainatate pot contracta abonamente, achitand contravaloarea abonamentului dorit (70 euro sau 80 $, un abonament pe sase luni; 35 euro sau 40 $, un abonament pe trei luni) in conturile societatii, enumerate mai sus.

CONTACT
Telefon:
0722. 625. 622
021. 317. 89. 65
Email:
Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat a putea vizualiza pagina.
Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat a putea vizualiza pagina.

Incercam astfel sa nu ii dezamagim in nici un fel pe cititorii nostri, o preocupare de la care nu am abdicat niciodata, pe parcursul ultimelor decenii.

Aboneaza-te la newsletter
Email:

Subscribe Unsubscribe
Sondaj
Cele mai noi articole
» Mumii inexplicabile din Peru
» Fasole verde in aluat
» „Urmele” emotiilor
» Cifra 9 – spaima cuplurilor
» Manastirea Ghighiu
» Intoarcerea acasa a pictorului
» Cele mai frumoase verbe ale omenirii
» Probleme cu rinichii?
» Un roman ca o nesfarsita stare de urgenta
» Totul despre filmele de Oscar: Pe aripile vantului
» Horoscopul saptamanii: 20-26 ianuarie 2020
» 16 ianuarie 1901 – S-a nascut dictatorul cubanez Fulgencio Batista
» Tema: „POETI SI POEZIE”
» Descoperiri pentru viitorul planetei
» Telefon Hirmondo ziarul vorbit la telefon
» Pasi spre maturizarea omenirii
» Salata de fasole verde cu iaurt
» Buze catifelate
» Uraganele „isi umfla muschii”
» Taj Mahal
Cele mai populare articole...
» Adevarul despre pasiunile erotice ale Mariei-Tereza
» Calciul si magneziul - vitale pentru sanatate
» Tiroida, o glanda mica, probleme mari
» Sfaturile bioterapeutei Djuna
» Ce a ascuns Charles Darwin?
» Luna va disparea de pe bolta cereasca
» Haremul - inchisoarea femeilor favorite (2)
» Bolile se vor auto-vindeca
» Haremul - inchisoarea femeilor favorite
» Pe Marte exista viata!
» Hernia de disc, o boala la moda
» In Peru exista un loc miraculos, unic in lume: Lacul care aduce copii
» Viciul care duce la buna-dispozitie
» 3 pozitii de relaxare
» Iuda intr-un manuscris controversat
» Miracolul lumii invizibile: Lumea dupa Nilsson
» Psoriazisul, vindecat de pesti!
» Corp ceresc condamnat la moarte
» O rapire OZN in Florida
» "Teapa" gripei aviare


Arhiva: » 1 » 2 » 3 » 4 » 5 » 6 » 7 » 8 » 9