Prima pagina arrow BLITZ arrow Un roman ca o nesfarsita stare de urgenta
Categorii
Prima pagina
SPECTACOLUL CUNOASTERII
ISTORII UITATE
PARANORMAL
FEMINA CLUB
STAREA DE VEGHE
TERRA X
MINUNI ALE LUMII
CONSULTATII FARA PLATA
TERAPII COMPLEMENTARE
BLITZ
HOROSCOP
ASTAZI IN ISTORIE
VERIFICATI-VA CUNOSTINTELE
MAGAZIN .RO
User Menu

Un roman ca o nesfarsita stare de urgenta

Imprimare E-mail
miercuri, 15 ianuarie 2020

In ultima luna a anului trecut, editura Humanitas Fiction a organizat la Libraria Humanitas de la Cismigiu o intalnire cu Eshkol Nevo, exponent al noii generatii de scriitori israelieni, cu ocazia lansarii  romanului Simetria dorintelor, recent aparut in colectia „Raftul Denisei” si in excelenta traducere a  Ioanei Petridean.

 Recompensat cu un premiu literar in Italia, Simetria dorintelor a fost tradus in mai multe limbi, devenind intre timp bestseller in Israel, Germania, Italia, Spania si Marea Britanie, bucurandu-se de o calda primire a criticii de specialitate.

 Cronicarul publicatiei Corriere della Sera scria entuziasmat: „Nu m-am mai atasat astfel de un personaj de la Ratacirile fetei nesabuite de Vargas Llosa”, iar  The Independent sublinia pertinent: „Eshkol Nevo, un star al literaturii israeliene, exploreaza magistral tensiunile vietii de zi cu zi pe fondul unei nesfarsite stari de urgenta”.

 Despre ce ar fi vorba in Simetria dorintelor. Din prezentarea editurii, este vorba de „patru barbati tineri, buni prieteni, care au obiceiul de a se intalni pentru a urmari impreuna finala Campionatului Mondial de Fotbal, obicei respectat cu sfintenie inca de pe vremea cand erau elevi. Desigur, meciurile de fotbal nu reprezinta decat un pretext, asa cum se intampla si in cazul finalei din 1998. Doar ca acum unul dintre ei are o idee: fiecare sa scrie pe o bucatica de hartie cate trei dorinte pe care le vrea implinite pana la meciul final al urmatorului Campionat Mondial, cand vor vedea ce anume au reusit sa realizeze si ce nu. Aceasta secventa din deschiderea romanului marcheaza momentul in care Nevo incepe sa exploreze culisele vietilor si trairilor cele mai intime ale celor patru tineri, cartografiind o prietenie care ni se dezvaluie in toata forta ei covarsitoare, in ciuda tradarilor, a violentei, a resentimentelor si chiar a mortii”.

 Iata si o mostra de stil, extrasa din primele pagini ale romanului: Churchill fusese acela care ne adusese laolalta in vremea liceului. De fapt nu ne adusese laolalta, ci ne facuse sa ne strangem in jurul lui asemenea unor oite ratacite. Fiecare trasatura a fetei lui mari, sireturile adidasilor lui mereu dezlegate, pana si mersul lui – totul iti lasa senzatia ca stie intotdeauna ce e bine. Ca are o busola interioara care il ghideaza. Pe vremea aceea, cu totii ne prefaceam, desigur, ca suntem siguri pe noi, insa Churchill chiar era. Atunci cand il vedeau trecand, fetele isi rasuceau suvitele pe degete, desi nu era nicidecum frumos ca vreo vedeta de cinema, iar clasa il alesese pe el, cu o majoritate zdrobitoare, capitan al echipei de fotbal, in ciuda faptului ca existau jucatori mult mai buni. Tot in perioada aceea si-a castigat si supranumele. Inaintea semifinalei jucate impotriva clasei a zecea C, ne-a adunat pe toti pentru a ne tine un discurs emotionant, spunandu-ne ca tot ceea ce putem mobiliza impotriva celor din a zecea C e sangele nostru, sudoarea si lacrimile.

 Cat despre autor, am aflat ca Eshkol Nevo s-a nascut la Ierusalim in 1971, ca a studiat psihologia la Universitatea din Tel Aviv, iar astazi detine cea mai mare scoala privata de scriere creativa din Israel. A debutat cu un volum de povestiri, Zimmer Be-Givatayim (Demipensiune in Givatayim), in 2001, dupa care a publicat sase romane: Arbaa Batim Ve-Gaagua (Patru case si-un alean, 2004), Simetria dorintelor (Mishala Achat Yamina, 2007; Humanitas Fiction, 2019), Neuland (2011), Ha-Mikveh Ha-Acharon Be-Sibir (Ultima mikvah din Siberia, 2013), Trei etaje (Shalosh Komot, 2015; Humanitas Fiction, 2017) si Hareaion Haaharon (Ultimul interviu, 2018). Doua dintre aceste romane, mai exact Simetria dorintelor si Trei etaje au fost dramatizate, iar Trei etaje fiind in curs de ecranizare in regia lui Nanni Moretti.

GEORGE CUSNARENCU

 
< < articolul precedent   articolul urmator > >

Cauta in arhiva magazin.ro
ABONAMENTE LA REVISTA MAGAZIN

Cititorii fideli ai revistei noastre au la dispozitie articolele cele mai interesante direct online, in aceasta pagina de internet. Exista, insa, si o alta categorie de cititori fideli care prefera editiile tiparite, prin care noi incercam sa ajungem in toate colturile tarii. Pentru acestia exista optiunea abonamentului, una dintre cele mai sigure si mai facile metode de a intra, saptamanal, in posesia revistei MAGAZIN.

Nu ezitati sa va abonati!


Abonamentul se poate face direct la redactie prin:
- expedierea unui mandat postal la orice Oficiu Postal, dupa modelul reprodus mai jos;
- plata in urmatoarele conturi bancare pentru client Casa Editoriala "Magazin" S.R.L. (CUI: RO1571838):
1) RO74BACX0000003000160000 Unicredit Tiriac
2) RO24RNCB0072049689850001 B.C.R.
- la orice Oficiu Postal din tara (Revista Magazin figurand la pozitia 19355 din Catalogul Publicatiilor).

PRETURILE ABONAMENTELOR DIRECT LA REDACTIE sunt urmatoarele:
- 1 luna: 7,50 lei
- 2 luni: 15,00 lei
- 3 luni: 22,50 lei
- 4 luni: 30,00 lei
- 5 luni: 37,50 lei
- 6 luni: 45,00 lei

Cititorii din strainatate pot contracta abonamente, achitand contravaloarea abonamentului dorit (70 euro sau 80 $, un abonament pe sase luni; 35 euro sau 40 $, un abonament pe trei luni) in conturile societatii, enumerate mai sus.

CONTACT
Telefon:
0722. 625. 622
021. 317. 89. 65
Email:
Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat a putea vizualiza pagina.
Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat a putea vizualiza pagina.

Incercam astfel sa nu ii dezamagim in nici un fel pe cititorii nostri, o preocupare de la care nu am abdicat niciodata, pe parcursul ultimelor decenii.

Aboneaza-te la newsletter
Email:

Subscribe Unsubscribe
Sondaj
Cele mai noi articole
» Cand papusile iubesc
» Baieti (tot) rai, chiar si in prag de pensie
» Si totusi, de ce au disparut dinozaurii?
» Istorie tragi-comica
» Apar tot mai multi martori
» Cotlete de vitel pane
» Ten luminos
» Pirati informatici... de stat
» Schitul Darvari
» O „Mona Lisa” in filigran
» Imblanzitorii de paianjeni
» „Maladia sucurilor” – un flagel mondial
» Horoscopul saptamanii: 17-23 februarie 2020
» 13 februarie 1766 – S-a nascut Thomas Malthus
» Tema: „CERBUL”
» Artemis, drumul spre Luna
» „Doctor Jivago”, arma secreta din timpul Razboiului Rece
» Noutati privind o faimoasa intalnire OZN
» Castraveti umpluti cu carne
» Ten deshidratat
Cele mai populare articole...
» Adevarul despre pasiunile erotice ale Mariei-Tereza
» Calciul si magneziul - vitale pentru sanatate
» Tiroida, o glanda mica, probleme mari
» Sfaturile bioterapeutei Djuna
» Ce a ascuns Charles Darwin?
» Luna va disparea de pe bolta cereasca
» Haremul - inchisoarea femeilor favorite (2)
» Bolile se vor auto-vindeca
» Haremul - inchisoarea femeilor favorite
» Pe Marte exista viata!
» Hernia de disc, o boala la moda
» In Peru exista un loc miraculos, unic in lume: Lacul care aduce copii
» Viciul care duce la buna-dispozitie
» 3 pozitii de relaxare
» Iuda intr-un manuscris controversat
» Miracolul lumii invizibile: Lumea dupa Nilsson
» Psoriazisul, vindecat de pesti!
» Corp ceresc condamnat la moarte
» O rapire OZN in Florida
» "Teapa" gripei aviare


Arhiva: » 1 » 2 » 3 » 4 » 5 » 6 » 7 » 8 » 9